1 00:00:06,042 --> 00:00:08,943 هناك الكثير من الضوضاء في غرفة العمليات هذه، 2 00:00:09,011 --> 00:00:11,812 ولكن أريد منك أن استمع لشيء ما. 3 00:00:11,881 --> 00:00:15,516 استعدادا لهذا جراحة الأعصاب للمريض, 4 00:00:15,585 --> 00:00:18,552 لقد وضع الأطباء أقطاب كهربائية في دماغه 5 00:00:18,621 --> 00:00:21,322 لتسجيل النشاط. 6 00:00:21,390 --> 00:00:23,124 من خلال مكبر الصوت، يمكننا أن نسمع 7 00:00:23,192 --> 00:00:25,993 إطلاق النار الخلايا العصبية الفردية. 8 00:00:28,764 --> 00:00:30,097 لقد وافق على مساعدتي في ذلك 9 00:00:30,166 --> 00:00:34,201 تجربة حول صنع القرار. 10 00:00:34,270 --> 00:00:38,005 حسنا، هل يمكنك أن تقول لي ما تراه، 11 00:00:38,074 --> 00:00:39,406 لذا فالأمر بسيط جدًا. 12 00:00:39,475 --> 00:00:41,108 دون أن يعلم بذلك، 13 00:00:41,177 --> 00:00:45,079 سوف يقرر دماغه ما إذا كان هذا أرنب أو نعامة. 14 00:00:45,148 --> 00:00:46,647 ويمكن أن ينظر إليه على أنه إما. 15 00:00:48,384 --> 00:00:49,464 ماذا تقول؟ نعامة؟ 16 00:00:50,853 --> 00:00:53,988 كما يأتي دماغه إلى قرار، 17 00:00:54,056 --> 00:00:57,258 هناك تغيير طفيف في الصوت. 18 00:00:57,326 --> 00:00:59,093 لقد دفنت في ذلك البوب البوب البوب. 19 00:01:02,565 --> 00:01:05,533 هذا هو صوت اتخاذ القرار. 20 00:01:05,601 --> 00:01:07,568 نحن نتنصت على الخلايا العصبية المفردة، 21 00:01:07,637 --> 00:01:10,371 العمل بالتنسيق مع مليارات الخلايا العصبية الأخرى 22 00:01:10,439 --> 00:01:12,840 للهبوط على الاختيار. 23 00:01:12,909 --> 00:01:15,042 وهذا هو ما كل قرار 24 00:01:15,111 --> 00:01:18,112 في تاريخ يبدو النوع البشري. 25 00:01:18,181 --> 00:01:21,282 كل طلب زواج، كل اعلان حرب 26 00:01:21,350 --> 00:01:25,019 كل قفزة من الخيال، في كل مهمة أطلقناها، 27 00:01:25,087 --> 00:01:30,090 كل جزء من السحر البشري بدا تماما مثل هذا. 28 00:01:30,159 --> 00:01:34,461 أدمغتنا باستمرار اتخاذ القرارات. 29 00:01:34,530 --> 00:01:36,697 البعض نحن على علم به. 30 00:01:36,766 --> 00:01:39,600 معظمنا لسنا كذلك. 31 00:01:39,669 --> 00:01:43,003 فك رموز ما نسمعه، أو ترى أو تشم. 32 00:01:43,072 --> 00:01:44,638 هذه قرارات. 33 00:01:44,707 --> 00:01:52,580 وكذلك الخوف والوقوع الحب، الاستسلام، المقاومة. 34 00:01:52,648 --> 00:01:54,782 صنع القرار هو ما يسمح لنا 35 00:01:54,850 --> 00:01:58,219 للتنقل في الدورة التدريبية من خلال الحياة. 36 00:01:58,287 --> 00:02:01,155 وعمرك من الاختيارات وقد نحتت لك في 37 00:02:01,224 --> 00:02:03,991 الشخص الذي أنت عليه الآن. 38 00:02:16,205 --> 00:02:19,106 مهما كان سهلا يومك يبدو 39 00:02:19,175 --> 00:02:22,176 عقلك هو دائما شاق في العمل... 40 00:02:22,245 --> 00:02:26,680 اتخاذ الخيارات، وزنها خيارات مختلفة. 41 00:02:26,749 --> 00:02:30,017 وغالبا ما يكون في حالة صراع.. 42 00:02:30,086 --> 00:02:34,021 محبوس في قوة عظمى الصراع... مع نفسه. 43 00:02:35,291 --> 00:02:37,024 اسمحوا لي أن تظهر لك ما أعنيه. 44 00:02:39,095 --> 00:02:42,529 الآن، لا بد لي من القيام بذلك قرار بالغ الأهمية. 45 00:02:44,367 --> 00:02:47,534 النعناع الزبادي المجمد؟ أو الليمون؟ 46 00:02:49,705 --> 00:02:52,406 هذا عمل جدي.. لأنني أحب كلاهما. 47 00:02:54,844 --> 00:02:57,611 داخل دماغي، يطلق العنان لهذا الاختيار 48 00:02:57,680 --> 00:02:59,313 زوبعة من النشاط. 49 00:03:03,452 --> 00:03:06,453 الخلايا العصبية تحصل بعنف على اتصال مع بعضها البعض. 50 00:03:06,522 --> 00:03:08,622 إنهم يتشكلون الشبكات المتنافسة. 51 00:03:10,159 --> 00:03:13,761 واحد يفضل زينغ من الليمون الحامض، 52 00:03:13,829 --> 00:03:15,996 والآخر النضارة من النعناع. 53 00:03:19,135 --> 00:03:21,402 عندما ذهبت أخيرا ليمون، 54 00:03:21,470 --> 00:03:24,672 ليس لدي فكرة حقيقية لماذا اخترت ذلك. 55 00:03:24,740 --> 00:03:27,941 ولكن إذا كنت أستطيع أن أرى تحت غطاء محرك السيارة، وأود أن أجد ذلك 56 00:03:28,010 --> 00:03:31,078 شبكة الليمون لديها ناضل بقوة وانتصر، 57 00:03:31,147 --> 00:03:32,913 سحق شبكة النعناع بلدي. 58 00:03:35,318 --> 00:03:37,284 وهذا ليس فقط النعناع مقابل الليمون. 59 00:03:37,353 --> 00:03:39,119 أنا أتساءل ما إذا كان لأكل هذا الزبادي على الإطلاق، 60 00:03:39,188 --> 00:03:40,821 لأن جزء مني يريد ذلك ولكن 61 00:03:40,890 --> 00:03:42,923 جزء مني يعرف أنه تسمين. 62 00:03:42,992 --> 00:03:45,259 وهذا بسبب هذا النوع من الصراع 63 00:03:45,328 --> 00:03:47,294 التي يمكننا الحصول عليها غاضبون من أنفسنا 64 00:03:47,363 --> 00:03:50,197 ولعنة على أنفسنا وتملق أنفسنا. 65 00:03:50,266 --> 00:03:52,266 من يتحدث مع من بالضبط؟ 66 00:03:52,335 --> 00:03:53,734 كل هذا أنت، أليس كذلك؟ 67 00:03:53,803 --> 00:03:55,536 لكنها أجزاء مختلفة منك. 68 00:04:01,177 --> 00:04:04,878 هذه المنافسات معنا في كل قرار نتخذه. 69 00:04:04,947 --> 00:04:07,214 انهم عادة حلها بسهولة 70 00:04:07,283 --> 00:04:08,415 أننا لسنا على علم بهم. 71 00:04:10,219 --> 00:04:13,253 لكن في بعض المواقف، يظهرون أنفسهم. 72 00:04:13,322 --> 00:04:17,358 يمكننا أن نشعر بالسحب من شبكات مختلفة. 73 00:04:17,426 --> 00:04:22,996 سأوضح لك ما أعنيه... إذا كنت يمكن العثور على متطوع راغب. 74 00:04:23,065 --> 00:04:25,299 عفوا، هل تريد ذلك المشاركة في التجربة؟ 75 00:04:25,368 --> 00:04:27,201 أنا لا أعتقد ذلك. نعم. 76 00:04:29,405 --> 00:04:30,371 عفوا، هل تريدون يا رفاق 77 00:04:30,439 --> 00:04:32,106 للمشاركة في التجربة؟ 78 00:04:32,174 --> 00:04:33,414 سيستغرق هذا 30 ثانية فقط. 79 00:04:33,476 --> 00:04:35,876 آسف، لقد تأخرنا. نعم. نعم. 80 00:04:42,785 --> 00:04:45,185 هل ستشارك فيها تجربة لمدة 30 ثانية؟ 81 00:04:45,254 --> 00:04:46,954 نعم. حسنا، هنا ماذا ستفعل. 82 00:04:47,022 --> 00:04:49,123 اخرج يديك. نعم. 83 00:04:49,191 --> 00:04:52,192 وأنا سأسألك لتسمية لون الحبر. 84 00:04:52,261 --> 00:04:53,660 حسنًا، ما لون هذا الحبر؟ 85 00:04:53,729 --> 00:04:54,729 أحمر. جيد. نعم. 86 00:04:54,797 --> 00:04:56,897 ما هو لون ذلك الحبر؟ أزرق. 87 00:04:56,966 --> 00:04:59,900 هذه مهمة سهلة للغاية. 88 00:04:59,969 --> 00:05:01,769 أحمر. أزرق. 89 00:05:01,837 --> 00:05:04,438 لكن أعرض صراع...بين 90 00:05:04,507 --> 00:05:10,511 كلمة ولون الحبر، ويتغير الوضع. 91 00:05:10,579 --> 00:05:15,516 أزرق...أصفر...برتقالي... 92 00:05:15,584 --> 00:05:21,655 برتقالي.. أزرق.. أخضر...اه أزرق. 93 00:05:21,724 --> 00:05:22,956 نعم. 94 00:05:23,025 --> 00:05:28,061 برتقالي.. أخضر.. أزرق.. أحمر.. 95 00:05:28,130 --> 00:05:32,900 برتقالي.. أزرق.. أخضر... 96 00:05:34,904 --> 00:05:36,303 كان علي أن أغمض عيني! 97 00:05:36,372 --> 00:05:37,438 نعم، رأيت ذلك. 98 00:05:39,208 --> 00:05:41,442 إنه أمر صعب بسبب المنافسات 99 00:05:41,510 --> 00:05:44,044 اللعب داخل الدماغ. 100 00:05:44,113 --> 00:05:47,448 وتشارك شبكة واحدة في تسمية الألوان، 101 00:05:47,516 --> 00:05:52,152 آخر لديه عمر التدريب على قراءة الكلمات. 102 00:05:52,221 --> 00:05:55,255 أحمر... أزرق. 103 00:05:55,324 --> 00:05:57,891 مع كلتا الشبكتين تقاتل بها، 104 00:05:57,960 --> 00:06:00,527 يمكنك مباشرة تجربة الصراع. 105 00:06:02,898 --> 00:06:05,732 للحصول على الإجابة الصحيحة، عليك أن تقمع بنشاط 106 00:06:05,801 --> 00:06:08,001 كلمة القراءة لتسمية اللون. 107 00:06:11,273 --> 00:06:15,709 هناك مناسبات عندما يكون المنافس لا يمكن التوفيق بين الشبكات، 108 00:06:15,778 --> 00:06:17,978 وتلك العرض نظرة خاصة. 109 00:06:20,983 --> 00:06:24,084 في هذه اللقطات النادرة يمكننا أن نرى الصراع 110 00:06:24,153 --> 00:06:27,421 في الدماغ معربا عن نفسه في الجسم. 111 00:06:30,326 --> 00:06:33,126 عالم النفس مات روزر هو متخصص 112 00:06:33,195 --> 00:06:36,196 في حالة تعرف باسم متلازمة اليد الغريبة. 113 00:06:39,068 --> 00:06:42,870 هذا هو أحد الآثار الجانبية النادرة من عملية جراحية لتقسيم الدماغ 114 00:06:42,938 --> 00:06:45,205 والذي يستخدم في بعض الأحيان لعلاج الصرع. 115 00:06:53,182 --> 00:06:55,048 عملية جراحية لتقسيم الدماغ هو قطع الاتصال 116 00:06:55,117 --> 00:06:56,950 نصفي الكرة الأرضية من الدماغ، 117 00:06:57,019 --> 00:06:58,185 نصفي الدماغ. 118 00:07:00,823 --> 00:07:04,525 عن طريق قطع الدماغ إلى نصفين، يمكنك التحكم في الصرع بشكل أفضل. 119 00:07:07,863 --> 00:07:09,863 وفي هذا المريض، فقد حدث المزيد، 120 00:07:09,932 --> 00:07:12,432 عواقب مزعجة. 121 00:07:12,501 --> 00:07:14,902 ويؤثر على جميع مهاراتها الحركية، 122 00:07:14,970 --> 00:07:17,037 وخاصة الحركة من يديها. 123 00:07:18,874 --> 00:07:22,676 يمكنها أن تفعل ما يطلبه الطبيب بنصف جسدها.. 124 00:07:22,745 --> 00:07:25,145 هل يمكنك الرفع يديك مرفوعتين في الهواء؟ 125 00:07:25,214 --> 00:07:27,447 لكن ليس لديها سيطرة واعية 126 00:07:27,516 --> 00:07:29,483 من النصف الآخر. 127 00:07:29,552 --> 00:07:31,652 هل يمكن أن تعطيني الإبهام بهذه اليد؟ 128 00:07:31,720 --> 00:07:32,720 أعطني ممتاز. 129 00:07:34,390 --> 00:07:36,323 أظهر لي الفهرس اصبعك ... 130 00:07:36,392 --> 00:07:39,426 يأخذ عقلها الأيمن السيطرة على يدها اليسرى 131 00:07:39,495 --> 00:07:41,962 ويحارب من أجل الاهتمام. 132 00:07:42,031 --> 00:07:43,631 ماذا يحدث هنا؟ أخبرنا بما يحدث. 133 00:07:45,534 --> 00:07:47,534 هل يمكنك أن تريني الخنصر الخاص بك؟ 134 00:07:47,603 --> 00:07:49,303 حسنا، جيد. 135 00:07:49,371 --> 00:07:52,105 هل يمكنك أن تأخذ الخنصر الخاص بك و المس جبهتك من فضلك؟ 136 00:07:52,174 --> 00:07:55,776 اليد فقط لا الاستجابة للأوامر، 137 00:07:55,844 --> 00:07:58,211 يبدو أن لديها إرادة خاصة بها. 138 00:07:58,280 --> 00:08:00,113 لأن هناك الآن تكاد تكون مثل 139 00:08:00,182 --> 00:08:04,084 اثنان من نصف المرضى داخل جسد واحد. 140 00:08:04,153 --> 00:08:05,686 هل يمكنك أن تريني إبهامك؟ 141 00:08:05,754 --> 00:08:07,521 أرني إبهامك. 142 00:08:07,590 --> 00:08:11,058 لهذا المريض، متلازمة يدها الغريبة 143 00:08:11,126 --> 00:08:13,927 كان في نهاية المطاف وضعت تحت السيطرة. 144 00:08:13,996 --> 00:08:16,296 نعم، لا أستطيع إيقافه. 145 00:08:16,365 --> 00:08:18,432 لكن الاضطراب يكشف شيئا 146 00:08:18,500 --> 00:08:20,500 وهذا عادة ما يكون مخفيا، 147 00:08:20,569 --> 00:08:23,303 يعطينا نافذة في النضال 148 00:08:23,372 --> 00:08:28,108 التي شنت في الداخل رؤوسنا كل يوم. 149 00:08:28,177 --> 00:08:30,744 هل يمكنك أن تريني... هل يمكن هل تريني إبهامك؟ 150 00:08:30,813 --> 00:08:31,813 أرني إبهامك. 151 00:08:40,189 --> 00:08:42,990 في العمل في اتخاذ القرار، 152 00:08:43,058 --> 00:08:46,560 نظامين كبيرين غالبا ما تتعارض 153 00:08:46,629 --> 00:08:50,497 هي تلك التي يمكننا تلخيصها كالعقل والعاطفة. 154 00:08:53,869 --> 00:08:57,571 تعمل هذه الأنظمة معًا، لذا نحن عموما لا ندرك ذلك 155 00:08:57,640 --> 00:09:00,507 أكثر من شيء واحد يوجه قراراتنا. 156 00:09:04,113 --> 00:09:07,514 لكن بعض المواقف يمكن أن يفرقهم. 157 00:09:09,652 --> 00:09:12,586 خذ بعين الاعتبار معضلة العربة. 158 00:09:12,655 --> 00:09:14,154 - أهلاً. - أهلاً. 159 00:09:14,223 --> 00:09:16,757 أود أن أدعوك إلى ادخل إلى هذه المقصورة هنا، 160 00:09:16,825 --> 00:09:18,291 وسنعرض لكم مقطع فيديو 161 00:09:18,360 --> 00:09:20,594 وأطرح عليك سؤالاً فقط حول ما تريد 162 00:09:20,663 --> 00:09:22,029 القيام به في هذا النوع من السيناريو. نعم. 163 00:09:27,503 --> 00:09:30,937 ترى القطار العربة التي تعطلت فراملها. 164 00:09:31,006 --> 00:09:33,540 إنها تتجه للأسفل المسار خارج نطاق السيطرة. 165 00:09:34,943 --> 00:09:37,678 في طريقها ترى 4 عمال. 166 00:09:41,750 --> 00:09:45,619 إنهم بعيدون جداً للتحذير، ولكن إذا لم تفعل شيئًا، 167 00:09:45,688 --> 00:09:47,054 يواجهون الموت المؤكد. 168 00:09:50,693 --> 00:09:52,292 ثم ترى رافعة. 169 00:09:54,263 --> 00:09:57,998 إذا قمت بسحبه، فسوف تقوم بالتحويل العربة إلى مسار آخر 170 00:09:58,067 --> 00:10:00,067 وهؤلاء العمال الأربعة سيتم حفظها. 171 00:10:02,037 --> 00:10:04,638 ولكن هنا هو الشيء: رجل آخر 172 00:10:04,707 --> 00:10:06,406 يعمل على المسار الآخر. 173 00:10:08,811 --> 00:10:12,112 إذا قمت بسحب الرافعة، سوف يموت بالتأكيد. 174 00:10:13,816 --> 00:10:16,450 إذن هل تسحب الرافعة؟ 175 00:10:29,531 --> 00:10:31,531 ربما الآن. 176 00:10:31,600 --> 00:10:32,933 طيب هل سحبت الرافعة؟ 177 00:10:33,001 --> 00:10:34,634 لقد سحبت الرافعة. نعم. عظيم. 178 00:10:34,703 --> 00:10:36,503 والآن يأتي السيناريو الثاني. 179 00:10:36,572 --> 00:10:37,772 هناك سيناريو آخر هنا. 180 00:10:37,806 --> 00:10:38,939 طيب عظيم... ها نحن ذا. 181 00:10:41,243 --> 00:10:43,643 هذه المرة، المعضلة مختلف قليلا. 182 00:10:45,280 --> 00:10:47,380 لا يزال هناك 4 عمال في الطريق 183 00:10:47,449 --> 00:10:49,015 من العربة الخارجة عن السيطرة. 184 00:10:51,286 --> 00:10:53,487 لكن الآن لا يوجد رافعة.. 185 00:10:53,555 --> 00:10:54,955 لا توجد وسيلة لتحويل العربة. 186 00:10:56,759 --> 00:10:59,192 بدلا من ذلك، هناك رجل كبير 187 00:10:59,261 --> 00:11:01,928 يقف على برج المياه بجانب المسار. 188 00:11:01,997 --> 00:11:04,998 ادفعه للداخل مسار العربة, 189 00:11:05,067 --> 00:11:08,769 وسيكون وزنه كافيا لإيقاف العربة. 190 00:11:08,837 --> 00:11:11,238 سوف تضحي بواحدة لإنقاذ الآخرين. 191 00:11:12,841 --> 00:11:15,275 فهل تدفع الرجل؟ 192 00:11:23,952 --> 00:11:25,919 حسنًا، هل دفعت الرجل بعيدًا؟ 193 00:11:25,988 --> 00:11:27,187 بالتأكيد لا. 194 00:11:27,256 --> 00:11:28,321 طيب ماذا فعلت في السيناريو الأول؟ 195 00:11:28,390 --> 00:11:29,390 هل سحبت الرافعة؟ 196 00:11:29,458 --> 00:11:30,791 لقد سحبت الرافعة. 197 00:11:30,859 --> 00:11:33,727 لأنه تداول حياة واحدة لأربعة أرواح، أليس كذلك؟ 198 00:11:33,796 --> 00:11:36,563 إذن ما هو الفرق بين السيناريوهين؟ 199 00:11:36,632 --> 00:11:40,267 الاتصال الجسدي من التسبب في الوفاة.. 200 00:11:40,335 --> 00:11:43,303 على الرغم من أنني أستطيع أن أرى أين لقد كانوا نفس الشيء، 201 00:11:43,372 --> 00:11:44,805 سيكون لديهم نفس النتيجة... 202 00:11:44,873 --> 00:11:48,642 كان شعوري الغريزي... وكان معارضا لذلك. 203 00:11:50,646 --> 00:11:53,647 الجميع أسأل يجعل نفس الاختيار. 204 00:11:53,715 --> 00:11:56,917 سوف يسحبون الرافعة، لكنهم لن يدفعوا الرجل. 205 00:12:06,328 --> 00:12:07,828 - لا. - حسنا. 206 00:12:09,898 --> 00:12:12,933 إنها نفس الأخلاقية معضلة في كلتا الحالتين. 207 00:12:13,001 --> 00:12:16,002 هل تستبدل حياة واحدة بأربعة؟ 208 00:12:16,071 --> 00:12:18,572 في السيناريو الأول، إنها مجرد مسألة حسابية. 209 00:12:18,640 --> 00:12:20,607 وفي الثانية عليك 210 00:12:20,676 --> 00:12:22,576 تتفاعل جسديا مع الرجل، 211 00:12:22,644 --> 00:12:25,011 دفعه إلى الموت، وهذا المجندين 212 00:12:25,080 --> 00:12:28,048 شبكات أخرى في الدماغ متورط في العاطفة. 213 00:12:30,185 --> 00:12:32,652 إذن ما الذي يحدث خلف الكواليس؟ 214 00:12:34,489 --> 00:12:38,592 الصراع يجري لعبت عبر الدماغ. 215 00:12:38,660 --> 00:12:41,862 في البداية المنطق يهيمن النظام، 216 00:12:41,930 --> 00:12:46,333 ولكن طرح فكرة القتل a man with your bare hands 217 00:12:46,401 --> 00:12:51,605 ويأتي نظام العاطفة على الانترنت، وقلب التوازن. 218 00:12:51,673 --> 00:12:55,408 أنت عالق بين المنافسة محركات الأقراص، ونتيجة لذلك 219 00:12:55,477 --> 00:12:58,111 يمكن لقرارك change entirely. 220 00:13:03,886 --> 00:13:08,054 معضلة العربة تلقي الضوء في مواقف العالم الحقيقي. 221 00:13:14,696 --> 00:13:16,696 فكر في الحرب الحديثة. 222 00:13:20,068 --> 00:13:25,705 عند إطلاق بعيدة المدى صاروخ أو طيار طائرة بدون طيار 223 00:13:25,774 --> 00:13:28,608 أو برمجة هجوم إلكتروني، 224 00:13:28,677 --> 00:13:30,810 هذه تسبب الضرر على مسافة. 225 00:13:33,015 --> 00:13:35,649 The rational networks هم في العمل، 226 00:13:35,717 --> 00:13:38,285 ولكن ليس بالضرورة الشبكات العاطفية. 227 00:13:40,222 --> 00:13:43,623 انفصال يقلل الصراع الداخلي. 228 00:13:43,692 --> 00:13:46,860 إنه أشبه بسحب الرافعة من دفع الرجل. 229 00:13:50,732 --> 00:13:54,034 الحرب أسهل في شنها على مسافة. 230 00:14:00,742 --> 00:14:04,611 إذا كنا قادرين على تجاوز أنظمتنا العاطفية، 231 00:14:04,680 --> 00:14:06,012 لماذا لدينا لهم على الإطلاق؟ 232 00:14:10,953 --> 00:14:14,621 في كثير من الأحيان في علم الأعصاب، نتعلم أكثر عن الدماغ 233 00:14:14,690 --> 00:14:16,156 عندما تسوء الأمور. 234 00:14:18,727 --> 00:14:21,361 لمدة عقدين من الزمن، كان لدى تامي مايرز 235 00:14:21,430 --> 00:14:25,065 مهنة ناجحة باعتبارها مهندس وزواج سعيد. 236 00:14:28,236 --> 00:14:31,671 ثم، منذ عامين، كان هناك حادث. 237 00:14:38,180 --> 00:14:41,715 في ذلك الصباح استيقظنا وركب حوالي ساعة. 238 00:14:44,152 --> 00:14:46,319 مما أخبرني به أصدقائي، 239 00:14:46,388 --> 00:14:49,189 ذهبنا إلى منعطف 90 درجة لم يتم وضع علامة. 240 00:14:53,061 --> 00:14:57,097 ولقد جربنا كل شيء يمكن أن يلتف حول المنعطف. 241 00:14:57,165 --> 00:14:58,498 سقطت الدراجة. 242 00:15:01,069 --> 00:15:02,569 من هناك لا أفعل تذكر أي شيء. 243 00:15:05,741 --> 00:15:08,608 تامي تعافى من الحادث 244 00:15:08,677 --> 00:15:11,144 ولكن بقيت مشكلة واحدة. 245 00:15:11,213 --> 00:15:14,381 سنحتاج إلى 4، لأنه... 246 00:15:14,449 --> 00:15:18,718 وهي الآن تكافح من أجل القيام بذلك حتى أبسط القرارات. 247 00:15:18,787 --> 00:15:20,553 أنا لا... انا لا... 248 00:15:23,725 --> 00:15:26,793 أنا لا... لا أهتم. 249 00:15:26,862 --> 00:15:28,194 سأبدأ بالبكاء. 250 00:15:28,263 --> 00:15:30,063 لا أريد البكاء. 251 00:15:30,132 --> 00:15:31,572 ولكن هناك الكثير الأشياء هناك. 252 00:15:34,136 --> 00:15:36,603 هناك أيام جيدة وهناك أيام سيئة.. 253 00:15:36,671 --> 00:15:41,508 وأنت لا تعرف بالضرورة في أي يوم سيكون 254 00:15:41,576 --> 00:15:42,856 عندما تستيقظ في الصباح. 255 00:15:44,679 --> 00:15:46,079 كما تعلمون، أنا في انتظار لليوم الذي... 256 00:15:46,148 --> 00:15:47,514 ماء، 2 كوب. 257 00:15:49,284 --> 00:15:51,451 كما تعلمون، أنها طبيعية. 258 00:15:53,555 --> 00:15:57,724 لا أستطيع أن أفعل أي... إنها أشياء كثيرة جدًا 259 00:15:57,793 --> 00:16:01,227 لعقلي لمعالجة ذلك مجرد غبي تماما. 260 00:16:04,833 --> 00:16:09,069 تامي تلف في الدماغ موجود في القشرة الجبهية. 261 00:16:09,137 --> 00:16:13,006 نظم المنطق والعاطفة لها أصبحت منفصلة. 262 00:16:13,075 --> 00:16:15,942 وما زالوا يعملون... لكن عواطفها هي 263 00:16:16,011 --> 00:16:18,545 لم تعد مرتبطة إلى عقلها. 264 00:16:19,881 --> 00:16:22,115 إصابة تامي تكشف ذلك 265 00:16:22,184 --> 00:16:24,584 حتى في الأكثر المواقف الأساسية، 266 00:16:24,653 --> 00:16:28,054 العاطفة ضرورية عنصر من عناصر صنع القرار. 267 00:16:29,891 --> 00:16:33,860 لفهم الضرر، طبيب أعصاب تامي الدكتور إسلينجر 268 00:16:33,929 --> 00:16:36,096 لقد أحضرتها إلى هنا إلى محل البقالة. 269 00:16:36,164 --> 00:16:39,099 لثنيهم فوق لحم الخنزير. 270 00:16:39,167 --> 00:16:41,367 تامي لا تزال تعاني 271 00:16:41,436 --> 00:16:44,737 مستوى ما من التعبير العاطفي. 272 00:16:44,806 --> 00:16:48,475 انها مجرد أنها جدا نوع من الابتدائية بطريقة ما 273 00:16:48,543 --> 00:16:50,743 وانها ليست مرتبطة به النظام المنطقي. 274 00:16:50,812 --> 00:16:52,145 أنا لا أفهم ما هو الفرق 275 00:16:52,214 --> 00:16:54,180 من كل هذه الأشياء. 276 00:16:54,249 --> 00:16:56,950 صحيح، إذا نسيت الأشياء، سأحصل عليها زوجي ليأخذهم، لأن... 277 00:16:57,018 --> 00:16:59,619 إسلينجر يريد أن يرى كيف يتعامل تامي مع 278 00:16:59,688 --> 00:17:04,224 أبسط الاختيارات.. ماذا يجب أن تشتري لتناول العشاء؟ 279 00:17:04,292 --> 00:17:05,758 إذن هنا لديك بعض الخيارات. 280 00:17:05,827 --> 00:17:08,695 كيف تقرر ما هو الذي تريد؟ 281 00:17:08,763 --> 00:17:10,864 أم، أنا فقط أنظر 282 00:17:10,932 --> 00:17:14,033 في أشياء مختلفة الموجودة هنا 283 00:17:14,102 --> 00:17:16,035 واسعار مختلفة 284 00:17:16,104 --> 00:17:17,104 و اه 285 00:17:17,139 --> 00:17:19,172 لا أريد بطاطا كبيرة. 286 00:17:19,241 --> 00:17:24,043 ربما سأختار فقط حتى كيس من، مثل... 287 00:17:24,112 --> 00:17:26,045 ربما البطاطس الذهبية أو... 288 00:17:26,114 --> 00:17:28,548 كانت تستقبل المعلومات بدقة 289 00:17:28,617 --> 00:17:31,518 حول ما كانت تراه وحقيقة أن هناك تكلفة 290 00:17:31,586 --> 00:17:34,187 وكان هناك الحجم واللون. 291 00:17:34,256 --> 00:17:37,457 لذلك كان دماغها يعالج جميع المعلومات المنطقية 292 00:17:37,526 --> 00:17:41,427 ولكن نظام العاطفة لم يكن يدخل في اللعب، 293 00:17:41,496 --> 00:17:43,463 الارتباط بهذا النظام المنطقي. 294 00:17:43,532 --> 00:17:45,098 هناك الكثير. 295 00:17:45,167 --> 00:17:46,566 لماذا تحتاج الكثير من البطاطس؟ 296 00:17:46,635 --> 00:17:47,934 هذا صحيح. 297 00:17:48,003 --> 00:17:49,969 صدري كله ضيق التفكير في كل هذا. 298 00:17:50,038 --> 00:17:51,437 حسنا، لماذا هذا؟ 299 00:17:51,506 --> 00:17:54,374 لأنه التوتر، إنه قرار، 300 00:17:54,442 --> 00:17:57,377 إنه أم... هناك الكثير من الاشياء وضع هنا. 301 00:18:00,015 --> 00:18:02,849 أصبحت تامي بسرعة غارقة في المعلومات 302 00:18:02,918 --> 00:18:05,985 أنها لا تستطيع تحديد الأولويات. 303 00:18:06,054 --> 00:18:07,954 والطريق الذي سلكته كان 304 00:18:08,023 --> 00:18:10,156 "حسنا، اسمحوا لي أن آخذ هذا واخرج من هنا." 305 00:18:10,225 --> 00:18:11,724 لا أستطيع معالجة المعلومات. 306 00:18:11,793 --> 00:18:13,359 إنه أكثر من اللازم. 307 00:18:13,428 --> 00:18:14,794 الآن، هل كان هذا صحيحا قبل الحادث الخاص بك؟ 308 00:18:14,863 --> 00:18:16,930 لا، لا. كنت مهندسا. 309 00:18:16,998 --> 00:18:20,300 أستطيع أن أفعل كل شيء، ولكن الآن لا أستطيع، 310 00:18:20,368 --> 00:18:22,702 لا أستطيع اختيار لحم الخنزير، ناهيك عن... اتخاذ 10 قرارات 311 00:18:22,771 --> 00:18:24,571 في العمل خلال الساعة القادمة... 312 00:18:24,639 --> 00:18:26,005 10 قرارات ربما في الأسبوع. 313 00:18:28,610 --> 00:18:31,344 الوضع يجعل تامي متوترة 314 00:18:31,413 --> 00:18:35,515 لكنها لا تستطيع أن تصنع نفسها اهتم باختياراتها 315 00:18:35,584 --> 00:18:38,418 لاتخاذ القرار، إنها بحاجة إلى ذلك بطريقة أو بأخرى 316 00:18:38,486 --> 00:18:41,054 قيمة خيار واحد على آخر. 317 00:18:41,122 --> 00:18:43,790 إنه كثير المعلومات لمعالجة. 318 00:18:43,858 --> 00:18:45,158 هذا ما هو عليه... 319 00:18:45,227 --> 00:18:47,360 وهذا لا يمكن أن يتم إلا مع 320 00:18:47,429 --> 00:18:49,128 مساعدة العواطف. 321 00:18:49,197 --> 00:18:50,430 إنها معلومات التي عليك أن تضعها 322 00:18:50,498 --> 00:18:52,131 في رأسك، على ما أعتقد... 323 00:18:52,200 --> 00:18:55,001 الدماغ المنطقي النظام لا يزال قويا جدا 324 00:18:55,070 --> 00:18:58,304 ونريد أن نجبرها على ذلك الاستفادة من نظام العاطفة. 325 00:18:58,373 --> 00:18:59,906 لذلك واحد من الأشياء نحن نفعل يوما بعد يوم 326 00:18:59,975 --> 00:19:02,976 هو أننا نتجاهل الأشياء التي ليست مهمة جدا. 327 00:19:03,044 --> 00:19:04,844 وأحيانا يكون كذلك عواطفنا أن 328 00:19:04,913 --> 00:19:06,713 ساعدونا على القيام بهذا الانفصال. 329 00:19:06,781 --> 00:19:10,149 من خلال وجود هذا الدماغ المنطقي نظام العمل على هذه العملية، 330 00:19:10,218 --> 00:19:11,484 قد نكون قادرين على اختراق 331 00:19:11,553 --> 00:19:14,854 على الأقل في بعض النواحي لإعادة توصيل تلك. 332 00:19:14,923 --> 00:19:18,091 أنا...أنا...أجلس فقط... 333 00:19:18,159 --> 00:19:20,460 لا أعلم ما هو الغد.. 334 00:19:20,528 --> 00:19:22,595 هل سأكون أفضل، هل سأكون أسوأ؟ 335 00:19:22,664 --> 00:19:24,664 نعم. 336 00:19:24,733 --> 00:19:27,267 يبدو مثل القطع من اللغز 337 00:19:27,335 --> 00:19:29,969 يمكن أن يأتي معا بطريقة تدريجية، 338 00:19:30,038 --> 00:19:33,573 لكنه بطيء حقا... بقدر ما 339 00:19:33,642 --> 00:19:35,575 كياني الماضي كان سيقبل. 340 00:19:38,947 --> 00:19:41,180 قصة تامي يظهر مدى أهمية 341 00:19:41,249 --> 00:19:43,383 العواطف موجودة اتخاذ القرارات. 342 00:19:45,787 --> 00:19:47,620 ولكن هذا هو الشيء. 343 00:19:47,689 --> 00:19:52,091 العواطف لا تحدث فقط داخل الدماغ. 344 00:19:52,160 --> 00:19:56,029 تتفاعل أنظمتنا العاطفية مع بقية علم وظائف الأعضاء لدينا. 345 00:19:58,033 --> 00:20:03,770 عندما نواجه الاختيارات، عضلاتنا متوترة بشكل غير محسوس ، 346 00:20:03,838 --> 00:20:06,539 مستويات الهرمون لدينا تتقلب. 347 00:20:06,608 --> 00:20:11,944 هذه تلقائية وجسدية ردود الفعل...مشاعر غريزية. 348 00:20:12,013 --> 00:20:13,079 ونحن بحاجة لهم. 349 00:20:14,949 --> 00:20:16,983 أحاول أن أقرر أي نوع من الحساء أريد 350 00:20:17,052 --> 00:20:18,518 لكنها حقا خيار صعب. 351 00:20:18,586 --> 00:20:20,546 هناك الكثير من التفاصيل ليقوم عقلي بالحساب 352 00:20:22,324 --> 00:20:26,592 هناك السعرات الحرارية والسعر و الذوق والملح والتعبئة والتغليف. 353 00:20:26,661 --> 00:20:28,594 هناك مليون التفاصيل هنا، 354 00:20:28,663 --> 00:20:30,630 وسأكون كذلك مشلولة طوال اليوم 355 00:20:30,699 --> 00:20:33,499 تحت هذا الجبل من البيانات، لذا فإن ما أحتاجه حقًا هو 356 00:20:33,568 --> 00:20:35,868 نوع من التلخيص، قراءة سريعة، 357 00:20:35,937 --> 00:20:40,173 وهذا ما الفسيولوجية حالات جسدي تعطيني. 358 00:20:40,241 --> 00:20:42,141 يسمح لي بوضع قيمة على هذا الاختيار 359 00:20:42,210 --> 00:20:43,943 وقيمة على هذا الاختيار 360 00:20:44,012 --> 00:20:46,713 وهذا ما يسمح لي لاتخاذ القرار. 361 00:20:53,788 --> 00:20:58,057 هذه المحادثة بين الجسم والدماغ لا يتوقفان أبدًا. 362 00:20:59,728 --> 00:21:02,028 لكنه يأتي حقا إلى الواجهة 363 00:21:02,097 --> 00:21:04,030 عندما نكون متوترين أو في خطر. 364 00:21:10,939 --> 00:21:12,305 خذ هذا الوضع. 365 00:21:15,143 --> 00:21:18,177 قبل أن أفكر بعقلانية حول ما يحدث، 366 00:21:18,246 --> 00:21:19,579 أنا أتفاعل جسديا. 367 00:21:23,752 --> 00:21:25,651 غددي العرقية تنفتح.. 368 00:21:27,956 --> 00:21:29,489 نبضات قلبي تتزايد.. 369 00:21:31,459 --> 00:21:33,626 يتوسع تلاميذي. 370 00:21:33,695 --> 00:21:36,195 جسدي يصرخ رسالة بسيطة... 371 00:21:37,665 --> 00:21:38,865 "أخرجني من هنا!" 372 00:21:43,471 --> 00:21:46,406 كل يوم نختبر الحالات العاطفية مثل هذا 373 00:21:46,474 --> 00:21:49,442 ولكن لأنهم في الغالب خفية وغير واعية ، 374 00:21:49,511 --> 00:21:51,411 نحن لسنا عادة على علم بهم. 375 00:21:51,479 --> 00:21:54,614 ولكن اتضح هذه الدول تعتبر حاسمة للتنقل 376 00:21:54,682 --> 00:21:56,549 كل القرارات في حياتنا. 377 00:22:04,092 --> 00:22:08,327 معظمنا يميل إلى عدم الثقة القرارات المبنية على المشاعر 378 00:22:08,396 --> 00:22:11,197 بدلا من العقل. 379 00:22:11,266 --> 00:22:14,000 لذلك قد يكون من المفاجئ أن نتعلم 380 00:22:14,068 --> 00:22:17,003 كم من البصيرة يمكن أن تعطينا المشاعر. 381 00:22:22,777 --> 00:22:26,746 ريتشارد توني هو عالم نفس تجريبي. 382 00:22:26,815 --> 00:22:30,883 يدرس التشكيل من القرارات اللاواعية 383 00:22:30,952 --> 00:22:34,487 فقط سأتصل هذه الأقطاب الكهربائية... 384 00:22:34,556 --> 00:22:39,192 إنه يجري تجربة المعروفة باسم مهمة القمار في آيوا. 385 00:22:39,260 --> 00:22:42,161 انا بحاجة لك أبقِ يديك ثابتة 386 00:22:42,230 --> 00:22:45,031 لأن ذلك سوف يؤثر على القياسات التي نقوم بها. 387 00:22:48,102 --> 00:22:53,039 متطوع يختار ذلك اسحب بطاقة من واحدة من 4 طوابق. 388 00:22:56,177 --> 00:22:58,578 في كل مرة تسحب فيها بطاقة، 389 00:22:58,646 --> 00:23:01,547 فازت بمبلغ من المال وهي تفقد بعض. 390 00:23:04,486 --> 00:23:07,086 مهمتها هي كسب قدر الإمكان. 391 00:23:10,325 --> 00:23:13,359 بينما هي تلعب، فهي كذلك توصيله إلى آلة 392 00:23:13,428 --> 00:23:15,695 يشبه جهاز كشف الكذب. 393 00:23:15,763 --> 00:23:19,799 يراقب التغييرات الصغيرة في الغدد العرقية في جلدها. 394 00:23:24,706 --> 00:23:26,405 ما لا تعرفه هو ذلك 395 00:23:26,474 --> 00:23:29,609 الطوابق ليست عشوائية ولكن مزورة. 396 00:23:31,179 --> 00:23:34,580 إذا استمرت في الاختيار من الطوابق أ و ج، 397 00:23:34,649 --> 00:23:36,282 سوف ينتهي بها الأمر إلى صنع أكبر قدر من المال. 398 00:23:40,188 --> 00:23:44,056 السؤال هو كم من الوقت قبل أن تكتشف ذلك؟ 399 00:23:47,262 --> 00:23:50,329 المشارك سوف تستكشف الطوابق 400 00:23:50,398 --> 00:23:54,367 في المقام الأول و سيختارون من بين جميع الطوابق الأربعة، 401 00:23:54,435 --> 00:23:57,336 ولكن لا يبدأ حقا اختر من بين الطوابق الجيدة 402 00:23:57,405 --> 00:24:01,207 بوعي حتى أنهم في منطقة 20-30 بطاقة. 403 00:24:03,278 --> 00:24:06,812 تشير الشاشة إلى ذلك 404 00:24:06,881 --> 00:24:09,015 اكتشف المتطوعون التي الطوابق 405 00:24:09,083 --> 00:24:11,751 جيدة وسيئة في وقت سابق من ذلك بكثير. 406 00:24:13,221 --> 00:24:17,390 بعد 10 محاولات فقط، هناك ارتفاع في النشاط... 407 00:24:17,458 --> 00:24:21,427 علامة تحذير... كلما إنها تصل إلى الطوابق السيئة. 408 00:24:23,965 --> 00:24:26,465 إنها لا تدرك ذلك، ولكن هذه هي البدايات 409 00:24:26,534 --> 00:24:30,236 حدساً.. فهماً أن جسدها يسجل 410 00:24:30,305 --> 00:24:32,972 أمام عقلها الواعي. 411 00:24:33,041 --> 00:24:36,709 ما نراه هنا هو أننا نرى بعض 412 00:24:36,778 --> 00:24:42,181 الاستجابة الفسيولوجية قبل اتخاذ القرار. 413 00:24:42,250 --> 00:24:45,818 هذا الارتفاع هنا في الواقع يتنبأ بالاختيار 414 00:24:45,887 --> 00:24:47,653 المشارك سوف تجعل. 415 00:24:50,224 --> 00:24:54,560 كلما كبر حدسها أقوى، تتزوج المنطق 416 00:24:54,629 --> 00:24:56,829 لما جسدها كنت أقول لها... 417 00:24:56,898 --> 00:24:59,398 من أي الطوابق يمكن السحب منها والتي يجب تجنبها. 418 00:25:04,539 --> 00:25:06,906 حسنًا يا إيلينا، هل يمكنني التوقف أنت هناك للحظة 419 00:25:06,975 --> 00:25:08,941 ويمكنني أن أسألك إذا كان عليك أن تختار 420 00:25:09,010 --> 00:25:12,712 أي واحد من تلك الطوابق الأربعة بقية التجربة , 421 00:25:12,780 --> 00:25:14,046 أي واحد سوف تختار؟ 422 00:25:15,750 --> 00:25:18,851 أعتقد أنني سأختار السطح ج. 423 00:25:18,920 --> 00:25:21,520 نعم. الحق، الاستمرار. 424 00:25:21,589 --> 00:25:24,657 قد يشعر مثل الخصم المنطقي، 425 00:25:24,726 --> 00:25:27,393 لكنه مبني على أساس مادي. 426 00:25:29,731 --> 00:25:32,965 الجسم والدماغ كلها متكاملة مع بعضها البعض. 427 00:25:33,034 --> 00:25:34,700 كل ذلك جزء من نفس النظام. 428 00:25:38,740 --> 00:25:41,207 إذا علم وظائف الأعضاء دائما يلعب دورا 429 00:25:41,275 --> 00:25:45,611 في اتخاذ قراراتنا، ماذا يقول ذلك عنا؟ 430 00:25:45,680 --> 00:25:49,649 هل نتصرف في أي وقت مضى بطريقة عقلانية بحتة 431 00:25:49,717 --> 00:25:52,585 أم أن هذا مجرد وهم الذي نتمسك به؟ 432 00:25:55,156 --> 00:25:57,490 حسنا، النظر في هذا. 433 00:25:57,558 --> 00:26:02,628 إذا أتيت قبل إطلاق سراح مشروط المجلس، إبقاء العين على الساعة. 434 00:26:02,697 --> 00:26:06,165 ونتمنى جميعا ذلك عدالة السيدة محايدة، 435 00:26:06,234 --> 00:26:10,036 لكن الدراسات تقول خلاف ذلك في طريقة قد تفاجئك. 436 00:26:11,773 --> 00:26:16,442 يأتي رجلان للإفراج المشروط في نفس اليوم ولكن بفارق 3 ساعات. 437 00:26:16,511 --> 00:26:18,144 لقد ارتكبوا نفس الجريمة 438 00:26:18,212 --> 00:26:20,546 وخدم نفس الجملة. 439 00:26:20,615 --> 00:26:22,448 إذن ماذا يقرر القاضي؟ 440 00:26:26,320 --> 00:26:28,454 والآن، إليك ما حدث. 441 00:26:28,523 --> 00:26:30,756 السجين الأول حصل على الإفراج المشروط 442 00:26:30,825 --> 00:26:33,959 والثانية تم رفضه. لماذا؟ 443 00:26:34,028 --> 00:26:35,761 وبما أن الجريمة كانت نفسها، 444 00:26:35,830 --> 00:26:38,197 ما الذي أثر على القرار؟ 445 00:26:38,266 --> 00:26:41,333 هل كان السباق؟ عمر؟ يبدو؟ 446 00:26:41,402 --> 00:26:42,935 حسنًا، لقد تم تحليل إحدى الدراسات 447 00:26:43,004 --> 00:26:45,671 ألف حكم من قضاة مختلفين 448 00:26:45,740 --> 00:26:48,140 ووجدوا أنه لم يكن كذلك عن تلك العوامل. 449 00:26:48,209 --> 00:26:49,209 كان الأمر يتعلق بهذا. 450 00:26:54,215 --> 00:26:57,149 ووفقا للبحث، كان السجناء 451 00:26:57,218 --> 00:27:01,654 3 مرات أكثر احتمالا أن يكون إطلاق سراح مشروط بعد الغداء مباشرة.. 452 00:27:01,723 --> 00:27:03,823 عندما أعضاء مجلس الإدارة كانوا يتغذىون جيداً... 453 00:27:03,891 --> 00:27:06,792 من قبل الغداء عندما كانوا يشعرون بالجوع. 454 00:27:08,563 --> 00:27:13,099 الاضطرار إلى اتخاذ القرارات جميعا الصباح مرهق نفسياً 455 00:27:13,167 --> 00:27:14,734 والقضاة كانوا يعانون من 456 00:27:14,802 --> 00:27:16,936 ما يعرف باسم "استنزاف الأنا." 457 00:27:20,708 --> 00:27:23,743 كانت أدمغتهم تشغيل منخفضة الطاقة 458 00:27:23,811 --> 00:27:27,113 وهذا يؤثر بشكل خاص قشرة الفص الجبهي, 459 00:27:27,181 --> 00:27:29,215 الذي يشارك فيه صنع القرار. 460 00:27:30,551 --> 00:27:31,650 تقليديا، نحن نفترض ذلك 461 00:27:31,719 --> 00:27:33,719 البشر عقلانيون صناع القرار. 462 00:27:33,788 --> 00:27:35,955 ويأخذون المعلومات، معالجتها، 463 00:27:36,023 --> 00:27:38,090 والتوصل إلى أفضل إجابة. 464 00:27:38,159 --> 00:27:40,359 لكن البشر الحقيقيون... وحتى القضاة.. 465 00:27:40,428 --> 00:27:43,996 لا تعمل بهذه الطريقة... إنهم مخلوقات بيولوجية. 466 00:27:46,067 --> 00:27:50,202 يحدد نظام المحكمة أن تكون عقلانية ومتوازنة، 467 00:27:50,271 --> 00:27:53,172 لذلك فهي فكرة مزعجة أنه يمكن اختطافها 468 00:27:53,241 --> 00:27:56,776 بواسطة الكيمياء الأساسية من أجسادنا. 469 00:27:56,844 --> 00:28:01,013 وحتى القضاة يمكن أن يتعرضوا للسجن من خلال بيولوجيتهم. 470 00:28:07,522 --> 00:28:12,091 القصة نفسها مع البعض من الخيارات الكبيرة الأخرى في الحياة، 471 00:28:12,160 --> 00:28:13,959 حيث القرارات التي نتخذها 472 00:28:14,028 --> 00:28:16,595 ليست بالضرورة واعين. 473 00:28:16,664 --> 00:28:21,267 بدلاً من ذلك، نحن منجذبون بواسطة القوى البيولوجية الخفية. 474 00:28:24,705 --> 00:28:28,874 عالم النفس التطوري لقد توصل جيفري ميلر إلى 475 00:28:28,943 --> 00:28:31,010 طريقة مثيرة للاهتمام لإظهار هذا. 476 00:28:37,652 --> 00:28:42,721 قام فريقه بتجنيد المساعدة 18 راقصًا في نيو مكسيكو 477 00:28:42,790 --> 00:28:46,492 وجعلتهم يسجلون الأرباح أكثر من 3 أشهر. 478 00:28:49,697 --> 00:28:54,900 نحن نعلم أن الراقصين الأرباح تتقلب كثيرا. 479 00:28:54,969 --> 00:28:58,370 في بعض الليالي يكسبون 800 دولار، 480 00:28:58,439 --> 00:29:02,041 ليال أخرى هم قد تكسب 150 دولارًا فقط. 481 00:29:02,109 --> 00:29:04,877 أم، وهم واعون جدا من كم يكسبون. 482 00:29:04,946 --> 00:29:06,712 هكذا بدا الأمر إعداد مثالي 483 00:29:06,781 --> 00:29:09,114 لتتمكن من سؤالهم كم 484 00:29:09,183 --> 00:29:12,685 هل كسبت الليل بالليل التحول تلو التحول، 485 00:29:12,753 --> 00:29:15,221 وتكون قادرة على تتبع ذلك فيما يتعلق 486 00:29:15,289 --> 00:29:16,769 أين هم في الدورة الشهرية. 487 00:29:19,694 --> 00:29:21,894 أراد ميلر أن يعرف إذا أصبحت المرأة 488 00:29:21,963 --> 00:29:26,332 أكثر جاذبية للرجل عندما تكون في فترة التبويض. 489 00:29:26,400 --> 00:29:29,768 في تلك المرحلة من دورتها عندما تكون في ذروة خصوبةها، 490 00:29:29,837 --> 00:29:34,840 طفرة في هرمون الاستروجين يجعل بشرتها أكثر نعومة، 491 00:29:34,909 --> 00:29:37,343 وملامحها أكثر تناسقاً، 492 00:29:37,411 --> 00:29:41,547 ووركها حتى الخصر نسبة أكبر. 493 00:29:41,616 --> 00:29:44,383 التغييرات دقيقة، لكن أدمغة الرجال 494 00:29:44,452 --> 00:29:47,186 التقط تلك الإشارات دون وعي. 495 00:29:49,090 --> 00:29:51,924 النتائج كانت قوية بشكل مدهش. 496 00:29:51,993 --> 00:29:55,494 عندما تكون المرأة في فترة التبويض، إنهم يكسبون حوالي 497 00:29:55,563 --> 00:29:57,630 ضعف ما كانوا يكسبون 498 00:29:57,698 --> 00:29:59,365 عندما كانوا في فترة الحيض. 499 00:29:59,433 --> 00:30:04,069 لكنهم كانوا يكسبون الكثير أيضًا أكثر مما كانت عليه قبل الحيض. 500 00:30:04,138 --> 00:30:07,206 لذا فإن النمط الحقيقي هو ... إذا كنت في فترة التبويض، 501 00:30:07,275 --> 00:30:09,275 أنت أكثر من ذلك بكثير جذابة للرجال. 502 00:30:09,343 --> 00:30:11,010 أنت تكسب نصائح أعلى، 503 00:30:11,078 --> 00:30:14,113 يتم الاتصال بك للمزيد من الرقصات 504 00:30:14,181 --> 00:30:15,981 وكنا نظن أن هذا كان طريقة رائعة جدًا 505 00:30:16,050 --> 00:30:20,119 من قياس الأنثى جاذبية للذكور. 506 00:30:28,663 --> 00:30:31,263 محركاتك البيولوجية الخفية 507 00:30:31,332 --> 00:30:33,132 مساعدتك في اختيار الشريك. 508 00:30:38,205 --> 00:30:41,140 ولكن ما الذي يجعلك تختار البقاء مع شريك؟ 509 00:30:43,311 --> 00:30:47,112 لديها شيء لتفعله مع الخاص بك القيم والأخلاق الخاصة بك، أليس كذلك؟ 510 00:30:47,181 --> 00:30:48,948 في الواقع، الخاص بك الهرمونات تفعل 511 00:30:49,016 --> 00:30:51,283 الكثير من القرار بالنسبة لك. 512 00:30:51,352 --> 00:30:53,152 واحد منهم هو هذا. 513 00:30:53,220 --> 00:30:54,653 يطلق عليه الأوكسيتوسين. 514 00:30:57,091 --> 00:30:59,825 يطلق عليه أحيانا هرمون الحب, 515 00:30:59,894 --> 00:31:02,127 يقوي الأوكسيتوسين الروابط التي نشعر بها 516 00:31:02,196 --> 00:31:04,163 عندما نكون في علاقة. 517 00:31:05,800 --> 00:31:10,035 في دراسة حديثة، من جنسين مختلفين الرجال الذين كانوا في الحب 518 00:31:10,104 --> 00:31:13,272 تم إعطاؤهم جرعة من الأوكسيتوسين. 519 00:31:13,341 --> 00:31:15,074 ثم طلب منهم التقييم 520 00:31:15,142 --> 00:31:17,242 الجاذبية من النساء المختلفة. 521 00:31:21,816 --> 00:31:23,482 الرجال الذين أعطوا الأوكسيتوسين 522 00:31:23,551 --> 00:31:26,185 وجدت شركائهم لتكون أكثر جاذبية، 523 00:31:26,253 --> 00:31:28,187 ولكن ليس النساء الأخريات. 524 00:31:28,255 --> 00:31:29,421 في الواقع، مع نساء أخريات، احتفظوا بها 525 00:31:29,490 --> 00:31:31,523 أكبر قليلا المسافة الجسدية. 526 00:31:33,894 --> 00:31:36,495 لذلك، امرأة جذابة يمشي في الحانة. 527 00:31:41,602 --> 00:31:43,669 الكثير من الرجال يسجلون وصولها. 528 00:31:48,242 --> 00:31:53,746 لكن ليس هذا الرجل... فهو واقع في الحب مع شريكه... 529 00:31:53,814 --> 00:31:57,316 وضخها بالأوكسيتوسين، انتباهه لا يتجول. 530 00:32:02,056 --> 00:32:04,490 من التطورية المنظور، قد تتوقع 531 00:32:04,558 --> 00:32:06,058 أنك لا تريد الزواج الأحادي. 532 00:32:06,127 --> 00:32:08,827 تريد أن يكون لها أكبر عدد ممكن ذرية قدر الإمكان. 533 00:32:08,896 --> 00:32:12,498 فلماذا لدينا مواد كيميائية في الدماغ الذي يعزز الترابط؟ 534 00:32:12,566 --> 00:32:15,200 حسنا، من أجل البقاء من الأطفال، 535 00:32:15,269 --> 00:32:18,270 وجود والدين حولك أفضل من وجود واحدة. 536 00:32:18,339 --> 00:32:20,539 انها مهمة جدا أن أدمغتنا 537 00:32:20,608 --> 00:32:22,307 اتخاذ هذا القرار بالنسبة لنا. 538 00:32:34,622 --> 00:32:36,955 في الواقع، تشير الأدلة 539 00:32:37,024 --> 00:32:39,792 أن بعضًا من أكثر ما لدينا قرارات معقدة.. 540 00:32:39,860 --> 00:32:43,095 تلك التي نحب أن نفكر فيها كما تم التفكير فيه بعناية.. 541 00:32:43,164 --> 00:32:48,000 مبرمجة مسبقا... يتأثر بحمضنا النووي.. 542 00:32:48,069 --> 00:32:50,069 تقريبا لا يوجد خيار على الإطلاق. 543 00:32:51,505 --> 00:32:52,971 إذا كنت تشعر بأقل قليلا غير مريح، 544 00:32:53,040 --> 00:32:55,207 فقط اضغط على لمبة الضغط هذا في يدك 545 00:32:55,276 --> 00:32:58,177 وسوف نتوقف ونخرجك. 546 00:32:58,245 --> 00:33:01,747 قراءة استخدامات المونتاج علم الأعصاب للتحليل... 547 00:33:01,816 --> 00:33:04,950 والتنبؤ... بأنماط التصويت. 548 00:33:10,925 --> 00:33:14,326 اتضح ذلك الأيديولوجية السياسية قوية 549 00:33:14,395 --> 00:33:16,161 الأسس البيولوجية الذي يمكنك 550 00:33:16,230 --> 00:33:18,030 ترث من والديك. 551 00:33:21,268 --> 00:33:25,204 لقد وجد مونتاجو أ الربط بين سياسة الشخص 552 00:33:25,272 --> 00:33:28,574 وواحدة أساسية رد الفعل: الاشمئزاز. 553 00:33:31,612 --> 00:33:35,214 لديه متطوعين يذهبون إلى الماسح الضوئي بالرنين المغناطيسي 554 00:33:35,282 --> 00:33:37,783 حيث ينظرون سلسلة من الصور. 555 00:33:39,253 --> 00:33:40,953 أريهم شخصًا ما 556 00:33:41,021 --> 00:33:42,988 سكين لشخص ما الحلق غيره، 557 00:33:43,057 --> 00:33:46,825 يهدد جسديا التحفيز، جثة ميتة. 558 00:33:46,894 --> 00:33:49,761 شيء كان مقززاً، مثل الذباب على السلطة 559 00:33:49,830 --> 00:33:52,331 أو شيء من هذا القبيل. 560 00:33:52,399 --> 00:33:55,167 هذه الأشياء تثير ردود الفعل في جهازك العصبي 561 00:33:55,236 --> 00:33:56,596 ونسجلهم نشاط الدماغ. 562 00:33:59,240 --> 00:34:01,673 ثم نسألهم...ولا الجميع يوافق...نسألهم، 563 00:34:01,742 --> 00:34:04,409 "مهلا، لدينا هذا الآخر التجربة التي نريد منك القيام بها." 564 00:34:04,478 --> 00:34:07,646 ويدخلون إلى كشك ويجيبون 565 00:34:07,715 --> 00:34:10,682 مسح الأيديولوجية السياسية. 566 00:34:10,751 --> 00:34:14,253 كيف تشعر حيال السيطرة على الأسلحة، والإجهاض، 567 00:34:14,321 --> 00:34:16,021 الجنس قبل الزواج, أشياء من هذا القبيل. 568 00:34:20,728 --> 00:34:22,961 نتائج مونتاجو مذهلة. 569 00:34:25,065 --> 00:34:28,300 كلما كان الاشمئزاز أكبر الاستجابة في الدماغ, 570 00:34:28,369 --> 00:34:32,371 الأكثر تحفظا من المرجح أن يكون الشخص. 571 00:34:32,439 --> 00:34:36,642 استجابة أصغر يرتبط مع نظرة أكثر ليبرالية. 572 00:34:39,346 --> 00:34:41,713 الرابط بين استجابتك العصبية 573 00:34:41,782 --> 00:34:45,717 وانتمائك السياسي ليس واعيا، 574 00:34:45,786 --> 00:34:47,452 لكنها قوية. 575 00:34:47,521 --> 00:34:50,923 أعتقد أنك إذا سألت 9 من بين 10 أشخاص في الشارع، 576 00:34:50,991 --> 00:34:53,959 كيف قررت للتصويت للمرشح x، 577 00:34:54,028 --> 00:34:55,861 سوف يعطونك رواية طويلة عنه 578 00:34:55,930 --> 00:34:57,763 ما اهتموا به، 579 00:34:57,831 --> 00:35:00,365 القضايا التي المرشح x مدعوم، 580 00:35:00,434 --> 00:35:02,568 أي جانب من تلك القضايا كنت على 581 00:35:02,636 --> 00:35:05,137 وكيف ذلك الشخص تمثلهم، 582 00:35:05,206 --> 00:35:08,574 ولكن هذا ليس سوى نصف القصة. 583 00:35:08,642 --> 00:35:12,811 الجزء الصادم هو أن ردكم على 584 00:35:12,880 --> 00:35:18,250 يمكن لصورة واحدة مثيرة للاشمئزاز توقع درجاتك في هذا الاختبار 585 00:35:18,319 --> 00:35:21,720 بدقة 95%. 586 00:35:21,789 --> 00:35:25,023 هذا النوع من التنبؤ أمر غريب. 587 00:35:25,092 --> 00:35:27,559 اقدم لكم صورة مثيرة للاشمئزاز أنا أعرف كيف 588 00:35:27,628 --> 00:35:29,261 سوف تقوم بالتصويت في عام 2016. 589 00:35:31,198 --> 00:35:33,732 قد نقوم بصقل حججنا السياسية، 590 00:35:33,801 --> 00:35:36,335 قد يصبحون أكثر تطوراً، 591 00:35:36,403 --> 00:35:41,039 ولكن القرار بشأن الأساسية لدينا الإقناع... وهذا ما تم بالفعل. 592 00:35:45,446 --> 00:35:48,981 حتى الآن، كنا ننظر القرارات هنا والآن. 593 00:35:50,484 --> 00:35:53,518 ما الحساء الذي أريده؟ 594 00:35:53,587 --> 00:35:55,954 هل أقوم بسحب الرافعة؟ 595 00:35:56,023 --> 00:35:57,189 لمن أصوت؟ 596 00:35:57,258 --> 00:35:59,191 البرتقالي. أخضر. 597 00:36:02,363 --> 00:36:03,895 ولكن هناك جانب آخر 598 00:36:03,964 --> 00:36:06,298 إلى قصة القرارات.. 599 00:36:06,367 --> 00:36:09,368 تنبؤات حول المستقبل. 600 00:36:09,436 --> 00:36:11,169 علينا أن نزن خيارات مختلفة 601 00:36:11,238 --> 00:36:13,472 وتخمين كيف الأمور قد تتحول 602 00:36:13,540 --> 00:36:15,841 في الوقت الذي غير موجود بعد. 603 00:36:17,745 --> 00:36:20,646 كيف دماغك سحب تلك الخدعة؟ 604 00:36:20,714 --> 00:36:23,081 لدي ساعة واحدة من وقت الفراغ اليوم 605 00:36:23,150 --> 00:36:25,517 وأنا أحاول أن تقرر ما يجب القيام به. 606 00:36:25,586 --> 00:36:27,919 أعلم أنني يجب أن أحصل عليه إلى محل البقالة. 607 00:36:27,988 --> 00:36:29,908 ومن ناحية أخرى، أحتاج للوصول إلى مقهى 608 00:36:29,957 --> 00:36:31,823 للعمل في الموعد النهائي للمنحة، 609 00:36:31,892 --> 00:36:35,294 وأود أن أكون قادرًا على اللعب مع ابني في الحديقة اليوم. 610 00:36:35,362 --> 00:36:37,229 إذن كيف أقرر؟ 611 00:36:37,298 --> 00:36:39,731 حسنا، من الناحية المثالية، أود لتكون قادرة على معرفة 612 00:36:39,800 --> 00:36:42,668 ما كل هذه ممكن العقود الآجلة ستكون مثل... 613 00:36:42,736 --> 00:36:44,569 لكني لا أستطيع السفر عبر الزمن. 614 00:36:44,638 --> 00:36:46,071 أو أستطيع؟ 615 00:36:48,942 --> 00:36:52,344 قد يبدو مثل مؤامرة أ الفيلم، ولكن لن يكون كبيرا 616 00:36:52,413 --> 00:36:56,048 إذا تمكنا من اتخاذ القرارات النظر إلى الوراء من المستقبل؟ 617 00:37:02,189 --> 00:37:04,056 حسنا، هذا بالضبط ما أدمغتنا 618 00:37:04,124 --> 00:37:07,092 يحاولون أن يفعلوا طوال الوقت.. 619 00:37:07,161 --> 00:37:10,762 تشغيل المحاكاة من المستقبل 620 00:37:10,831 --> 00:37:13,365 وإعطاء كل واحد منهم قيمة مختلفة. 621 00:37:17,204 --> 00:37:20,038 فكر في التقييمات مثل علامات الأسعار العصبية 622 00:37:20,107 --> 00:37:23,141 التي تخبرنا كم نفكر شيء سيكون يستحق. 623 00:37:24,812 --> 00:37:27,879 لذلك الذهاب للتسوق البقالة سوف أضع الطعام في ثلاجتي 624 00:37:27,948 --> 00:37:31,083 لنفترض أن هذا يستحق 10 وحدات لي. 625 00:37:31,151 --> 00:37:33,919 كتابة منحة سوف تمول مختبري، ولكن الأمر صعب. 626 00:37:33,987 --> 00:37:35,821 لنفترض أن هذا 25 وحدة. 627 00:37:38,025 --> 00:37:40,225 أحب قضاء الوقت مع ابني في الحديقة، 628 00:37:40,294 --> 00:37:43,261 لذلك دعونا نقول أن هذا هو 50 وحدة. 629 00:37:43,330 --> 00:37:48,667 والآن، هذا هو الأمر... تلك الأسعار يمكن أن تتغير مع مرور الوقت. 630 00:37:48,736 --> 00:37:50,802 إذا وصلنا إلى هناك ونلتقي بالأصدقاء 631 00:37:50,871 --> 00:37:54,573 وهو أفضل مما توقعت، هذا يرفع سعري 632 00:37:54,641 --> 00:37:56,408 في المرة القادمة. 633 00:37:56,477 --> 00:37:59,745 إذا وصلنا إلى هناك والتقلبات مكسورة وهي تمطر ، 634 00:37:59,813 --> 00:38:03,448 الذي يخفض سعري في المرة القادمة. 635 00:38:03,517 --> 00:38:05,083 وهذا مهم. 636 00:38:05,152 --> 00:38:07,285 هذا ما يسمح لنا لتحديد الأولويات 637 00:38:07,354 --> 00:38:11,022 كيف نتخذ قراراتنا على أساس الدماغ 638 00:38:11,091 --> 00:38:13,024 أفضل التخمينات للمستقبل. 639 00:38:16,697 --> 00:38:20,966 واتضح أن هناك قطعة صغيرة، النظام القديم في الدماغ 640 00:38:21,034 --> 00:38:23,535 الذي وظيفته كلها لمواصلة التحديث 641 00:38:23,604 --> 00:38:25,070 تقييماتنا للعالم. 642 00:38:28,375 --> 00:38:30,475 أنا أتحدث عنه نظام الدوبامين. 643 00:38:32,613 --> 00:38:36,782 الدوبامين الكيميائي عادة لديه معدل ثابت للإفراج ، 644 00:38:36,850 --> 00:38:39,718 ولكن عندما تبين شيئا أفضل مما كان متوقعا، 645 00:38:39,787 --> 00:38:42,154 هناك موجة من الدوبامين. 646 00:38:42,222 --> 00:38:44,589 وهذا يروي غيره أجزاء من الدماغ 647 00:38:44,658 --> 00:38:48,293 يجب عليهم زيادة القيمة من هذا الخيار. 648 00:38:48,362 --> 00:38:50,796 عندما يكون هناك شيء أسوأ مما توقعت، 649 00:38:50,864 --> 00:38:53,665 يسقط الدوبامين وتنخفض القيمة. 650 00:38:56,770 --> 00:38:59,571 في معظمنا، هذا النظام يعمل بشكل جيد جدا، 651 00:38:59,640 --> 00:39:02,040 لكنها متوازنة بدقة. 652 00:39:02,109 --> 00:39:05,510 الكثير من الدوبامين، وهذا حلقة من ردود الفعل الإيجابية 653 00:39:05,579 --> 00:39:07,379 يخرج عن نطاق السيطرة. 654 00:39:07,448 --> 00:39:09,247 وهذا هو أصل الإدمان. 655 00:39:12,786 --> 00:39:18,290 الطبيب النفسي العصبي فاليري فون يدرس السلوك الإدماني. 656 00:39:18,358 --> 00:39:21,560 إنها مهتمة بالمرضى مع مرض باركنسون. 657 00:39:23,664 --> 00:39:26,498 إنهم ينتجون كميات أقل من الدوبامين من المعتاد 658 00:39:26,567 --> 00:39:29,000 لذلك هم بشكل روتيني ضع الدواء 659 00:39:29,069 --> 00:39:30,535 لرفع مستوياتهم. 660 00:39:32,573 --> 00:39:34,906 ماذا يحدث مع أدوية الدوبامين 661 00:39:34,975 --> 00:39:36,942 أن المريض مع مرض باركنسون قيد التشغيل 662 00:39:37,010 --> 00:39:39,177 هو أنه يمكن أن يحتمل اختطاف النظام. 663 00:39:43,016 --> 00:39:46,551 المرضى الذين كانوا في السابق معتدلين في سلوكهم 664 00:39:46,620 --> 00:39:48,887 تطوير الإدمان فجأة 665 00:39:48,956 --> 00:39:51,623 للقمار أو الطعام أو الجنس. 666 00:39:54,261 --> 00:39:58,730 هذه الدوبامين تحفز المخدرات مبالغ فيها 667 00:39:58,799 --> 00:40:01,266 المناطق المشاركة فيها المكافأة والتحفيز. 668 00:40:02,870 --> 00:40:05,871 ترى جديلة و الخاص بك توقع المكافأة 669 00:40:05,939 --> 00:40:08,673 يصبح أكبر من ذلك بكثير مما ينبغي أن يكون. 670 00:40:12,913 --> 00:40:15,714 عندما تتناول الدواء بعيدا، هم دائما 671 00:40:15,782 --> 00:40:19,584 مذهول قليلا حول كيف انتهى بهم الأمر 672 00:40:19,653 --> 00:40:22,220 يتصرفون بالطريقة التي فعلوا بها. 673 00:40:22,289 --> 00:40:24,189 طالما لا يوجد شيء خاطئ في 674 00:40:24,258 --> 00:40:27,425 أنظمة الدوبامين لدينا، يجب أن تكون واضحة 675 00:40:27,494 --> 00:40:30,595 بالنسبة لنا للسيطرة دوافعنا، أليس كذلك؟ 676 00:40:30,664 --> 00:40:32,097 لا تكن متأكدا من ذلك. 677 00:40:35,202 --> 00:40:39,804 خذ الرهن العقاري الفرعي انهيار الرهن العقاري في عام 2007 678 00:40:39,873 --> 00:40:42,974 بين صيد المصرفيين الربح السريع , 679 00:40:43,043 --> 00:40:48,113 والمقترضين يطاردونهم منازل الأحلام جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها، 680 00:40:48,181 --> 00:40:52,651 تحولت إلى عاصفة من القرارات الكارثية 681 00:40:52,719 --> 00:40:56,121 كعالم أعصاب، ما يذهلني هو كيف 682 00:40:56,189 --> 00:41:00,692 جميع المشاركين قدموا أقل الوزن للعواقب المستقبلية 683 00:41:00,761 --> 00:41:05,363 وتم إغراءهم بدلاً من ذلك ما كان أمامهم مباشرة. 684 00:41:06,733 --> 00:41:09,834 أسعار الفائدة المنخفضة للغاية موصول الحق في 685 00:41:09,903 --> 00:41:13,371 دوائر "أريدها الآن". 686 00:41:13,440 --> 00:41:16,541 الفكرة هي "خذ هذا المنزل الآن." 687 00:41:16,610 --> 00:41:18,910 يعيش أفضل منك اعتقدت أنك تستطيع." 688 00:41:18,979 --> 00:41:21,513 في مرحلة ما في المستقبل، سوف ترتفع أسعار الفائدة، 689 00:41:21,582 --> 00:41:23,648 ولكن هذا طريق طويل. 690 00:41:23,717 --> 00:41:27,285 لأن سحب الآن من الصعب جدًا مقاومته، 691 00:41:27,354 --> 00:41:29,387 لقد كاد الاقتصاد العالمي أن ينهار. 692 00:41:35,696 --> 00:41:39,898 هذه اللحظة الحالية غنية تجربة متعددة الحواس 693 00:41:39,967 --> 00:41:45,704 هذا يضربني الآن، ولكن المستقبل، هذه مجرد فكرة. 694 00:41:45,772 --> 00:41:49,140 هذه محاكاة تستغرق مكان في دوائري العصبية 695 00:41:49,209 --> 00:41:51,309 وهو ظل شاحب مقارنة ب 696 00:41:51,378 --> 00:41:53,278 تجربة فورية. 697 00:41:53,347 --> 00:41:56,214 لديها سحب عاطفي أقل من أي شيء كان 698 00:41:56,283 --> 00:41:57,449 أمامي مباشرة. 699 00:42:05,058 --> 00:42:08,660 ومرة أخرى، الدماغ في صراع. 700 00:42:08,729 --> 00:42:11,096 شبكات مختلفة يقاتلون بها 701 00:42:11,164 --> 00:42:14,099 بين الحاضر والمستقبل. 702 00:42:14,167 --> 00:42:18,603 الإشباع الفوري أو مكافأة طويلة الأجل؟ 703 00:42:22,909 --> 00:42:26,778 عندما تواجه هذه الأنواع من القرارات ماذا نفعل؟ 704 00:42:26,847 --> 00:42:28,813 نحن نعتمد على قوة إرادتنا. 705 00:42:30,484 --> 00:42:32,350 فكر في قوة الإرادة مثل هذا الشيء الذي 706 00:42:32,419 --> 00:42:34,252 يسمح لك بالمرور على ملف تعريف الارتباط هذا 707 00:42:34,321 --> 00:42:36,054 أو على الأقل ملف تعريف الارتباط الثاني 708 00:42:36,123 --> 00:42:38,390 أو الشيء الذي يسمح لك بذلك ضرب هذا الموعد النهائي على الرغم من 709 00:42:38,458 --> 00:42:40,525 تريد أن تكون في ضوء الشمس. 710 00:42:40,594 --> 00:42:43,795 نحن جميعا نعرف ما هو عليه الحال أن يكون لديك قوة إرادة قوية 711 00:42:43,864 --> 00:42:45,430 ونحن نعلم أيضا ما تشعر به 712 00:42:45,499 --> 00:42:47,198 عندما لا تفعل ذلك لديك ما يكفي منه. 713 00:42:51,738 --> 00:42:55,273 في إحدى التجارب، يشاهد الناس فيلمًا عن الحياة البرية 714 00:42:55,342 --> 00:42:57,275 عن الحيوانات في محنة. 715 00:43:01,214 --> 00:43:04,916 لقد كان نصف الجمهور وقال للرد بشكل طبيعي، 716 00:43:04,985 --> 00:43:06,351 للبكاء إذا شعروا بذلك. 717 00:43:10,257 --> 00:43:14,492 يتم توجيه النصف الآخر لكبح انفعالاتهم، 718 00:43:14,561 --> 00:43:17,395 باستخدام قوة إرادتهم لسحق مشاعرهم 719 00:43:22,936 --> 00:43:25,203 المفتاح هو ما سيحدث بعد ذلك. 720 00:43:30,811 --> 00:43:34,145 بعد الفيلم المشاركين أعطيت واحدة من هذه... 721 00:43:34,214 --> 00:43:35,914 ممارس لليد . 722 00:43:35,982 --> 00:43:38,516 وطلب منهم الضغط طالما أنهم يستطيعون. 723 00:43:47,594 --> 00:43:50,161 الناس الذين كبح جماح عواطفهم 724 00:43:50,230 --> 00:43:52,831 التخلي عن الضغط أسرع من الآخرين. 725 00:43:56,203 --> 00:44:00,105 لقد بذلوا الكثير المجهود العقلي لعدم البكاء 726 00:44:00,173 --> 00:44:02,540 لقد خفضوا بالفعل القوة البدنية. 727 00:44:05,746 --> 00:44:10,081 هذا النوع من التحكم في النفس... يستغرق الطاقة. 728 00:44:10,150 --> 00:44:12,484 واتضح ذلك مقاومة الإغراء 729 00:44:12,552 --> 00:44:15,186 أو اتخاذ قرارات صعبة أو المبادرة.. 730 00:44:15,255 --> 00:44:19,290 كل هذه مستمدة من نفس بئر الطاقة. 731 00:44:19,359 --> 00:44:21,960 لذا فإن قوة الإرادة ليست شيئًا التي نمارسها، 732 00:44:22,028 --> 00:44:24,162 إنه شيء نستخدمه. 733 00:44:24,231 --> 00:44:26,364 انها مثل خزان الغاز. 734 00:44:28,235 --> 00:44:30,769 لذلك هناك سبب وجيه لماذا لا نستطيع دائما 735 00:44:30,837 --> 00:44:35,373 الاعتماد على قوة إرادتنا ل تجعلنا نقف إلى جانب قراراتنا. 736 00:44:35,442 --> 00:44:38,009 قوة إرادتنا قد تكون كذلك يتم تشغيله على فارغة. 737 00:44:42,682 --> 00:44:44,883 نحن جميعا نعلم أنه كذلك من الصعب الحصول على أنفسنا 738 00:44:44,951 --> 00:44:47,786 لفعل أشياء معينة.. مثل الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية. 739 00:44:47,854 --> 00:44:50,121 أريد أن أكون في الشكل، ولكن عندما يتعلق الأمر بذلك، 740 00:44:50,190 --> 00:44:52,390 هناك عادة شيء ما يحدث أمامي 741 00:44:52,459 --> 00:44:54,225 هذا أكثر متعة. 742 00:44:54,294 --> 00:44:57,962 لذا فإن تأثير ما يحدث الحق إذن أقوى من 743 00:44:58,031 --> 00:45:01,199 المستقبل المجرد فكرة اللياقة البدنية. 744 00:45:01,268 --> 00:45:04,869 حتى أتأكد من مجيئي هنا، آخذ الإلهام من 745 00:45:04,938 --> 00:45:07,806 رجل عاش قبل 3000 سنة. 746 00:45:11,778 --> 00:45:15,713 في الأساطير الكلاسيكية، البطل يوليسيس 747 00:45:15,782 --> 00:45:18,583 جلد نفسه ل سارية سفينته 748 00:45:18,652 --> 00:45:23,021 حتى يتمكن من سماع أغنية ساحرة من صفارات الإنذار 749 00:45:23,089 --> 00:45:24,889 دون التوجه إلى الصخور. 750 00:45:29,663 --> 00:45:31,996 عرف يوليسيس ذلك نفسه في المستقبل 751 00:45:32,065 --> 00:45:33,498 لن يكون في أي موقف 752 00:45:33,567 --> 00:45:36,134 لاتخاذ قرار جيد، لذلك قام بتنظيم الأشياء 753 00:45:36,203 --> 00:45:38,570 حتى أنه لا يستطيع افعل الشيء الخطأ. 754 00:45:38,638 --> 00:45:40,605 هذا النوع من الصفقة هذا ضرب بين 755 00:45:40,674 --> 00:45:42,473 حاضرك و الذات في المستقبل 756 00:45:42,542 --> 00:45:45,009 يُعرف بعقد يوليسيس. 757 00:45:45,078 --> 00:45:48,279 عقد يوليسيس الخاص بي هو الترتيب مع صديق 758 00:45:48,348 --> 00:45:49,914 لمقابلتي هنا في صالة الألعاب الرياضية، 759 00:45:49,983 --> 00:45:53,518 وبهذه الطريقة الضغط الاجتماعي جلدة لي إلى الصاري. 760 00:45:57,924 --> 00:46:00,325 صداقتي ضمانة في الصفقة التي 761 00:46:00,393 --> 00:46:02,527 أنا أصنع مع نفسي في المستقبل. 762 00:46:04,231 --> 00:46:07,332 هذا يسمح لي أن أكون الشخص الذي أريد أن أكونه... 763 00:46:07,400 --> 00:46:12,537 اتخاذ قرارات جيدة... مقاومة القوة المغرية الآن. 764 00:46:16,443 --> 00:46:19,110 هيا، هيا. نعم. 765 00:46:19,179 --> 00:46:20,245 أوه، نعم، لطيف. 766 00:46:22,549 --> 00:46:24,182 سجوننا مليئة بالناس 767 00:46:24,251 --> 00:46:26,551 الذين يكافحون مع هذا. 768 00:46:26,620 --> 00:46:30,688 إنهم غير قادرين على الضرب أنفسهم إلى أي الصاري، 769 00:46:30,757 --> 00:46:32,290 لتجنب الصخور. 770 00:46:34,427 --> 00:46:36,594 انتباه. 771 00:46:36,663 --> 00:46:40,131 لمدة 7 من أصل 10 السجناء المسجونين في الولايات المتحدة, 772 00:46:40,200 --> 00:46:44,936 قدرتهم على جعل على المدى الطويل القرارات معرضة للخطر. 773 00:46:45,005 --> 00:46:47,005 إنهم هناك بسبب المخدرات. 774 00:46:50,410 --> 00:46:54,479 لمدة 4 عقود، لدينا شنت حربا على المخدرات. 775 00:46:54,547 --> 00:47:00,351 وتستثمر الولايات المتحدة 20 مليار دولار في كل عام في هذه المعركة، 776 00:47:00,420 --> 00:47:02,320 ولكن ليس هناك علامة على النصر. 777 00:47:02,389 --> 00:47:03,855 وتدمير المحصول 778 00:47:03,924 --> 00:47:06,524 قبل أن يكون الأفيون ممكنًا يحصد منها. 779 00:47:06,593 --> 00:47:08,626 صعوبة توريد المخدرات 780 00:47:08,695 --> 00:47:10,328 هو أن الأمر كذلك بالون الماء. 781 00:47:10,397 --> 00:47:11,829 إذا ضغطت عليه في مكان واحد، 782 00:47:11,898 --> 00:47:13,531 سوف يأتي في مكان آخر. 783 00:47:13,600 --> 00:47:15,967 لذا بدلاً من مهاجمة العرض، 784 00:47:16,036 --> 00:47:19,137 الإستراتيجية الأفضل هي لمعالجة الطلب. 785 00:47:19,205 --> 00:47:22,040 والطلب موجود دماغ المدمن. 786 00:47:25,378 --> 00:47:28,012 حتى إذا كانت المشاكل تكمن في الدماغ 787 00:47:28,081 --> 00:47:29,614 ربما الحلول تفعل ذلك أيضًا. 788 00:47:39,025 --> 00:47:42,126 بضعة أميال من مختبري 789 00:47:42,195 --> 00:47:43,294 هناك منزل صدع. 790 00:47:48,568 --> 00:47:50,735 لقد تم التخلي عنها الآن، ولكن هذا كان مرة واحدة 791 00:47:50,804 --> 00:47:53,171 جلسة تسكع منتظمة... لكارين. 792 00:47:58,211 --> 00:48:00,678 يجلب الدموع إلى عيني. 793 00:48:00,747 --> 00:48:04,215 لأن هذا كان جزءا من أدنى جزء ضربته 794 00:48:04,284 --> 00:48:05,416 عندما دخنت الكراك. 795 00:48:07,187 --> 00:48:09,554 وأنا لا أستطيع أن أصدق ذلك وكنت جزءا من هذا الحشد. 796 00:48:12,192 --> 00:48:14,792 إذا لم تكن قوياً بما فيه الكفاية، لا يمكنك التعامل معها. 797 00:48:14,861 --> 00:48:16,160 إنه نوع ما يجذبك. 798 00:48:21,334 --> 00:48:24,035 كان لدى كارين إدمان الكراك الكوكايين 799 00:48:24,104 --> 00:48:25,536 لسنوات عديدة. 800 00:48:28,208 --> 00:48:31,209 اعتقدت أنني كنت كذلك المسيطر على كل شيء، 801 00:48:31,277 --> 00:48:32,577 ولكن هذا كان الدواء. 802 00:48:32,645 --> 00:48:34,512 أعني أنني لم أكن كذلك في السيطرة على أي شيء. 803 00:48:34,581 --> 00:48:36,848 لقد كنت في حالة من الفوضى. 804 00:48:36,916 --> 00:48:40,051 القذرة ، الشعر متعقد ، تبدو الملابس 805 00:48:40,120 --> 00:48:42,420 كانوا في معركة طينية. 806 00:48:42,489 --> 00:48:44,589 لم أستطع أن أصدق ذلك، ثم تراجعت 807 00:48:44,657 --> 00:48:47,592 وفكر "اللعنة، كيف هبطت إلى هذا المستوى المنخفض؟" 808 00:48:54,000 --> 00:48:57,135 قصة كارين يجعلها مرشحة مثالية 809 00:48:57,203 --> 00:49:00,004 لبرنامج جديد نحن تشغيل في مختبري. 810 00:49:03,476 --> 00:49:07,111 بدلاً من مجرد الإجبار مدمنو المخدرات يرحلون عن تركيا، 811 00:49:07,180 --> 00:49:09,847 نحن نحاول علاجهم مع علم الأعصاب... 812 00:49:13,586 --> 00:49:17,522 الحصول على الدماغ لاتخاذ السيطرة على إدمانها. 813 00:49:21,261 --> 00:49:24,128 داخل جهاز الرنين المغناطيسي، ساعات كارين 814 00:49:24,197 --> 00:49:28,232 صور تعاطي المخدرات وأدوات المخدرات. 815 00:49:28,301 --> 00:49:31,069 نطلب منها المضي قدما ويشعر برغباتها. 816 00:49:35,375 --> 00:49:37,241 نحن نقيس الشبكات في دماغها 817 00:49:37,310 --> 00:49:39,210 المرتبطة بتلك الرغبة. 818 00:49:46,219 --> 00:49:52,824 ثم نتبادل ونسألها لقمع الرغبة. 819 00:49:52,892 --> 00:49:56,294 حسنًا، كارين، عندما تفكرين عن قمع رغبتك، 820 00:49:56,362 --> 00:50:00,698 فكر في تكاليف هذا كان عليك من حيث المال، 821 00:50:00,767 --> 00:50:02,166 من حيث العلاقة، 822 00:50:02,235 --> 00:50:05,670 من حيث فرص العمل. 823 00:50:05,738 --> 00:50:06,738 نعم. 824 00:50:09,642 --> 00:50:11,742 نعرض لها نفس الصور 825 00:50:11,811 --> 00:50:14,679 وقياس المناطق في دماغها التي تنشط 826 00:50:14,747 --> 00:50:17,582 عندما تحاول المقاومة الرغبة في الاستخدام. 827 00:50:20,186 --> 00:50:22,753 هذه هي الشبكات التي تصبح نشطة في دماغ كارين 828 00:50:22,822 --> 00:50:24,922 عندما تشتهي الكوكايين. 829 00:50:24,991 --> 00:50:27,558 الآن، عندما تفكر كل الأسباب لمقاومته، 830 00:50:27,627 --> 00:50:30,595 ثم هذه الشبكات تعال على الانترنت هنا. 831 00:50:30,663 --> 00:50:33,131 وهذه الشبكات، الرغبة والقمع، 832 00:50:33,199 --> 00:50:35,199 دائما محاصرون في المعركة. 833 00:50:37,737 --> 00:50:41,706 هذا هو المفتاح... نحن الآن تراكب مقياس... 834 00:50:41,774 --> 00:50:45,743 الذي يخبر كارين كيف المعركة مستمرة. 835 00:50:45,812 --> 00:50:49,413 وظيفتها هي تحريكها عن طريق قلب الميزان 836 00:50:49,482 --> 00:50:53,151 من القمع فوق الشوق. 837 00:50:53,219 --> 00:50:55,019 أنها تظهر لك الصور من أشياء مختلفة. 838 00:50:55,088 --> 00:50:58,356 عليك أن تفعل قمع ومن ثم لا قمع. 839 00:50:58,424 --> 00:51:00,024 كان مثل متر صغير. 840 00:51:00,093 --> 00:51:02,727 عندما حصلت...في المرة الأولى، لم أستطع أن أفعل ذلك على الإطلاق. 841 00:51:02,795 --> 00:51:04,795 ثم للمرة الثانية، حصلت على الرياح منه. 842 00:51:04,864 --> 00:51:07,732 وكان علي أن أركز حقًا وقل: "مرحبًا، هذا كل شيء." 843 00:51:07,800 --> 00:51:09,200 "هذا ما كنت أفتقده، 844 00:51:09,269 --> 00:51:12,904 "أن عقلك هو الذي who told you you needed crack, 845 00:51:12,972 --> 00:51:14,705 "فلماذا لا تستطيع ذلك تدريب عقلك 846 00:51:14,774 --> 00:51:16,574 لأقول لك أنه ليس الوقت المناسب للكراك؟" 847 00:51:18,278 --> 00:51:19,844 أعني أنني أستطيع قمع أشياء أخرى. 848 00:51:19,913 --> 00:51:21,579 Why can't I suppress crack? 849 00:51:23,750 --> 00:51:25,383 في هذه اللحظة، إنها تنظر إلى 850 00:51:25,451 --> 00:51:27,318 هذه الصورة الخلفية من الكوكايين 851 00:51:27,387 --> 00:51:31,189 وهي تشق طريقها لقمع تلك الرغبة 852 00:51:31,257 --> 00:51:33,691 واحتجازه هناك بنجاح. 853 00:51:33,760 --> 00:51:36,894 الآن، الفكرة هي أنها تستطيع ذلك ممارسة هذا في الماسح الضوئي 854 00:51:36,963 --> 00:51:39,163 وتعلم كيفية الحصول عليها أفضل في ذلك، 855 00:51:39,232 --> 00:51:41,832 والمفتاح هو عندما تكون التراجع في العالم الحقيقي 856 00:51:41,901 --> 00:51:44,635 ويقدم لها شخص ما كسر الكوكايين, 857 00:51:44,704 --> 00:51:49,240 سيكون لديها الأدوات المتاحة لمعرفة كيفية المقاومة. 858 00:51:49,309 --> 00:51:51,742 لن أقول أنني شفيت، 859 00:51:51,811 --> 00:51:53,644 لأنه كيف تحصل شفاء من شيء ما 860 00:51:53,713 --> 00:51:56,714 التي يستحضرها عقلك، عقلك الباطن يستحضر؟ 861 00:51:56,783 --> 00:52:00,484 لذلك أتخذ خطوات إلى متى الفكر يمر 862 00:52:00,553 --> 00:52:02,653 أنا أدفعها للخارج، أقمعها. 863 00:52:02,722 --> 00:52:04,455 كما تعلمون، أنا لن أفعل قل 3 أشهر من الآن 864 00:52:04,524 --> 00:52:06,190 بعد عام من الآن سأكون نظيفاً 865 00:52:06,259 --> 00:52:08,059 ولكن هذا ما أعمل نحو يوميا. 866 00:52:12,765 --> 00:52:17,001 بالنسبة لي، تقدم كارين لمحة عن كيفية علم الأعصاب 867 00:52:17,070 --> 00:52:19,870 يمكن أن يساعد الأشخاص الذين يعانون من الإدمان. 868 00:52:19,939 --> 00:52:23,040 إنها تعيد توصيل دائرتها الكهربائية 869 00:52:23,109 --> 00:52:26,711 إنها تشكل دماغها لتكون متسقة بشكل أفضل 870 00:52:26,779 --> 00:52:29,580 مع من تريد أن تكون. 871 00:52:29,649 --> 00:52:32,216 المستقبل هو مليئة بالوعد. 872 00:52:32,285 --> 00:52:37,421 أنا متزوج، لدي عظيم زوجي، لدي حياة عظيمة، 873 00:52:37,490 --> 00:52:41,726 وأنا لا أريد أن أعرض للخطر هذا فقط لضربة من الكراك. 874 00:52:41,794 --> 00:52:45,229 لذلك أعني أنه أكثر من ذلك سبب تركي للكراك. 875 00:52:45,298 --> 00:52:51,202 إنه يساعد في حالة القمع الخاصة بي لأنني أستطيع التوقف فعلا 876 00:52:51,271 --> 00:52:53,771 وأنا أفعل ذلك لنفسي، لكني أفعل ذلك من أجل الآخرين.. 877 00:52:53,840 --> 00:52:56,641 my husband, my dogs, my family, 878 00:52:56,709 --> 00:52:58,029 وهذا ما مهم بالنسبة لي. 879 00:53:02,415 --> 00:53:06,017 كارين لديها الأمل لحل الصراع الذي 880 00:53:06,085 --> 00:53:10,788 يحتدم باستمرار في الخفاء عالم شبكاتها العصبية. 881 00:53:13,226 --> 00:53:15,726 أعتقد البيولوجية يقف النهج 882 00:53:15,795 --> 00:53:19,597 فرصة أفضل للعمل من السجن الجماعي. 883 00:53:21,234 --> 00:53:24,535 كما نتعلم المزيد عن أدمغتنا، 884 00:53:24,604 --> 00:53:28,406 يمكننا أن نتحرر من العبودية إلى نبضاتنا 885 00:53:28,474 --> 00:53:32,443 وكسب الحرية التي تأتي مع وجود خيار أكبر. 886 00:53:34,681 --> 00:53:37,948 أكاذيب صنع القرار في قلب كل شيء.. 887 00:53:38,017 --> 00:53:41,952 من نحن، ماذا نفعل، كيف ندرك العالم. 888 00:53:42,021 --> 00:53:45,389 وبدون القدرة على اتخاذ القرار، سنكون عالقين في طي النسيان 889 00:53:45,458 --> 00:53:47,858 بين الرغبات المتضاربة. 890 00:53:47,927 --> 00:53:51,529 لن نتمكن من الإبحار الحاضر أو الخطة للمستقبل. 891 00:53:51,597 --> 00:53:55,066 علم الأعصاب يظهر ذلك أنت لست فردا.. 892 00:53:55,134 --> 00:53:58,602 أنت مكون من عدة محركات الأقراص المتنافسة. 893 00:53:58,671 --> 00:54:02,106 ومن خلال فهم كيفية الاختيارات ومحاربتها في الدماغ، 894 00:54:02,175 --> 00:54:04,842 يمكننا أن نتعلم كيف لاتخاذ قرارات أفضل 895 00:54:04,911 --> 00:54:07,411 لأنفسنا وللمجتمع.